郡圃残雪三首其三

宋 ·宋诗

城chéng外wài城chéng中zhōng雪xuě半bàn開kāi,远yuǎn峰fēng依yī旧jiù玉yù崔cuī嵬wéi。
池chí冰bīng绽zhàn处chù才cái如rú線xiàn,便biàn有yǒu鸳yuān鸯yāng浮fú过guò来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪半開:雪融化了一半。

玉崔嵬:形容山峰洁白高大。

绽处:裂开的地方。

才如線:像线一样细。

浮过来:游过来。

译文

城外和城内的积雪都已经融化了一半,远处的山峰依旧像白玉堆砌般高大巍峨。池塘的冰面裂开了细细的一道缝隙,就像一条线那么窄,紧接着就有鸳鸯鸟从那缝隙中游了过来。

赏析

画面动静结合,远景的静态雪山与近景的动态鸳鸯形成对比。通过“才如线”与“便有”的时间紧凑感,表现了春天生命力的顽强与复苏,意境清新灵动。