新竹

宋 ·宋诗

东dōng风fēng弄nòng巧qiǎo补bǔ残cán山shān,一yī夜yè吹chuī添tiān玉yù数shù竿gān。
半bàn脱tuō锦jǐn衣yī犹yóu半bàn著zhù,箨tuò龙lóng未wèi信xìn没méi春chūn寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

补残山:填补荒凉的山野。

玉数竿:几根如玉般的竹子。

锦衣:指竹笋的外壳(箨)。

箨龙:竹笋的别称。

译文

东风施展巧技,一夜之间吹出了几根如玉般的竹子来点缀荒山。它们半脱掉笋壳做的锦衣,还有一半穿着,这笋儿还不相信春天已经过去,没有感受到寒意。

赏析

拟人化描写新竹生长,赋予竹子以生命和情感,生动展现了春意盎然的生命力,语言活泼灵动。