酒香端的似梅无，小摘梅花浸酒壶。
莫遣南枝独醒著，一杯聊劝雪肌肤。
庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端的：确实，真的。
浸酒壶：放入酒中浸泡。
南枝：朝南的枝条，常指先开的梅花。
独醒著：独自清醒着。
雪肌肤：比喻梅花洁白如雪的质感。
译文
这酒的香气确实很像梅花吗？于是我摘了一些小梅花放进酒壶里浸泡。不要让那朝南的梅花枝条独自保持清醒，我要端起酒杯，劝慰它那如雪般洁白的肌肤一同醉去。
赏析
诗人试图让酒香与梅香融合，并赋予梅花人格化特征，邀请其共饮。这种物我交融的写法，展现了诗人浪漫的情怀和饮酒时的兴致盎然。