廬陵山水说西昌，天遣金华印此邦。
诗本道他将取去，如何遗下一澄江。
之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庐陵：古郡名，治所在今江西吉安，太和县属其地。
西昌：太和县的古称。
金华：星宿名，古人认为某些杰出人物对应特定星宿，此处喻指黄庭坚才华横溢。
印：印证、照耀。
道他：谈论他（指黄庭坚）。
澄江：清澈的江水，暗用谢朓“澄江静如练”典故，也指代诗歌意境。
译文
人们常说庐陵地区的山水之美在于西昌，仿佛是天意让金华星的光辉照耀这片土地。黄庭坚的诗本意是赞美这里的景色并打算将其带走，怎么却留下了一江清澈的水色供后人欣赏呢？
赏析
诗人运用夸张和想象，将黄庭坚的才华比作星光，照亮了太和县。结尾反问句式新颖，既赞美了黄庭坚诗歌的艺术感染力，又暗示自然美景与文学创作相互成就，构思精巧。