只愁江水去无还，石打银涛倒上滩。
道是此滩天下恶，古今放过几樯竿。
皇恐滩三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
只愁：只担心。
江水去无还：水流一去不复返。
石打银涛：石头击打浪花，溅起银色的波涛。
倒上滩：浪头倒卷回滩上。
道是：说是。
天下恶：天下最凶险的地方。
古今放过：从古至今经过。
几樯竿：多少船只的桅杆。
译文
我只担心这江水奔流而去不再回来，看着石头击打着银色的波涛，浪头甚至倒卷回滩上。人们都说这个滩是天下最凶险的地方，可是从古至今，不知道有多少船只的桅杆平安地通过了这里。
赏析
这首诗通过对皇恐滩险恶景象的描写，引出对其名声的质疑。虽然浪涛汹涌，但历史上无数船只安然度过，暗示险境并非不可克服，或者讽刺了过度渲染危险的现象。语气中带有一丝调侃和理性思考。