明发阶口岸下

宋 ·宋诗

破pò晓xiǎo篙gāo师shī报bào放fàng船chuán,今jīn朝zhāo不bù似shì昨zuó朝cháo寒hán。
梦mèng中zhōng草cǎo草cǎo披pī衣yī起qǐ,爱ài看kàn轻qīng舟zhōu下xià急jí滩tān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阶口:地名,在今广东境内。

篙师:撑船的船夫。

放船:开船。

草草:匆忙、简率的样子。

译文

天刚破晓,撑船的师傅就报告说可以开船了,我觉得今天的早晨不像昨天那样寒冷。我在梦中匆匆忙忙地披上衣服起身,心里特别喜爱看着轻快的小船顺流冲下湍急的滩头。

赏析

这首诗记录了清晨出发的情景,通过“不似昨朝寒”的心理感受变化,引出对行船乐趣的期待。“爱看”直抒胸臆,展现了诗人乐观豁达的心境。