舟过谢潭三首其三

宋 ·宋诗

碧bì酒jiǔ时shí倾qīng一yī两liǎng杯bēi,船chuán门mén才cái闭bì又yòu还hái開kāi。
好hǎo山shān万wàn皱zhòu无wú人rén见jiàn,都dōu被bèi斜xié阳yáng拈niān出chū来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碧酒:绿色的酒,可能指竹叶青等。

船门:船舱的门。

好山万皱:形容山峦起伏,纹理众多。

拈(niān)出来:用手指轻轻取出来,拟人化手法。

译文

时不时倒上一两杯碧绿的美酒,刚关上船门又忍不住打开往外看。那些有着万千褶皱的好山本来没人注意,却被斜阳像手指一样把它们一一挑选了出来。

赏析

诗人用“拈”字赋予斜阳以人的动作,形象地写出了光线照射下山峦显现的过程。全诗意境优美,表现了诗人对自然美景的敏锐感知和喜爱之情。