解嘲十绝呈浩西堂其四

宋 ·宋诗

可kě堪kān时shí序xù苦kǔ侵qīn寻xún,留liú滞zhì谁shuí知zhī此cǐ日rì心xīn。
万wàn事shì转zhuǎn头tóu如rú堕duò甑zèng,忘wàng怀huái未wèi得dé是shì微wēi吟yín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侵寻:逐渐逼近,多指岁月或病痛。

堕甑(zèng):掉落的瓦罐,典出《后汉书·孟敏传》,比喻事情已经过去,无法挽回,不必再顾惜。

微吟:低声吟咏。

译文

怎禁得住时光无情地一点点侵蚀,有谁知道我今天滞留于此的心情呢?世间万事一旦过去,就像掉落的瓦罐一样无需回头惋惜,但我唯一难以完全忘怀的,还是这低声吟诗的习惯。

赏析

诗中用“堕甑”典故表达豁达,认为往事不可追。然而转折指出唯有诗歌寄托真情,这种“放不下”恰恰反衬出诗人对精神世界的执着,情感细腻而深沉。