解嘲十绝呈浩西堂其六

宋 ·宋诗

浩hào然rán南nán北běi与yǔ西xī东dōng,自zì笑xiào今jīn为wèi白bái发fà翁wēng。
毕bì竟jìng浮fú生shēng谩mán劳láo役yì,一yī场cháng大dà梦mèng到dào头tóu空kōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浩然:广大貌,也指气概。

浮生:空虚不实的人生。

谩劳役:白白辛苦劳累。

译文

我曾在南北东西各地奔波,如今笑着看自己已成了一个白发老翁。说到底,这虚幻的一生不过是徒劳的折腾,到头来就像做了一场大梦,醒来后一切皆空。

赏析

全诗笼罩在一种虚无主义的色彩中,反映了佛教思想对诗人的影响。通过对过往奔波的否定和对“空”的体认,表达了看透世事后的苍凉与解脱感。