莫道无人迳亦穷，尚餘碧筿伴青枫。
白云不是从天降，坐看生从翠崦中。
过真阳峡六首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迳：小路。
穷：尽头，不通。
碧筿（xiǎo）：细竹。
青枫：枫树。
翠崦（yān）：苍翠的山腰。
译文
不要说这里没有人走的小路也就走到了尽头，你看还有细细的绿竹陪伴着青色的枫树。白云并不是从天上降下来的，而是静静地坐着看它们从那苍翠的山腰中升腾而出。
赏析
诗人反驳了“路尽”的悲观看法，指出即便无路也有美景相伴。观察细致入微，特别是关于白云生成的描写，充满了禅意与自然之趣。