一昨春江上水船，即非上水是登天。
如今下濑江无水，始信登天却易然。
南雄解舟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一昨：昨天。
上水船：逆水而行的船只。
下濑（lài）：流经沙石浅滩的急流段。
登天：比喻极其困难，此处指逆水行舟之难。
译文
昨天那艘在春江里逆流而上的船，让人觉得逆水行舟简直比登天还难。可如今顺着江水冲过那些布满礁石的浅滩时，才发现顺流而下其实轻松得很，反倒是当初觉得像登天一样难的逆水行舟，现在回想起来似乎也没那么不可逾越了。
赏析
此诗通过对比“上水”与“下水”的感受，以夸张手法写出行舟之险与易。诗人借自然景象隐喻人生境遇，指出困难往往源于主观感受，换个角度或时机，看似不可能之事也能变得容易，富有哲理趣味。