明发泷头

宋 ·宋诗

黑hēi甜tián偏piān至zhì五wǔ更gēng浓nóng,强qiáng起qǐ侵qīn星xīng敢gǎn小xiǎo慵yōng。
轮lún与yǔ山shān云yún能néng样yàng嬾lǎn,日rì高gāo犹yóu宿sù夜yè来lái峰fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

明发:黎明出发。

泷头:急流尽头或险滩处。

黑甜:熟睡。

侵星:顶着星星,指天未亮。

小慵:稍微懒惰。

轮与:交给,任由。

能样嬾:如此懒散。

宿:停留,覆盖。

译文

睡得正香的时候偏偏到了五更天最浓的时刻,勉强起床顶着星光出发,怎敢有一点懒惰呢?山间的云雾真会偷懒,直到太阳升高了,还停留在昨夜的山峰上不肯散去。

赏析

诗人以幽默的口吻描写早起赶路的情景。将云雾拟人化,指责其“懒”,实则反衬出自己勤勉奔波的状态,充满了生活情趣和杨万里特有的“诚斋体”风格。