羽檄召诸郡兵

宋 ·宋诗

闽mǐn盗dào宵xiāo窥kuī粤yuè,南nán兵bīng晓xiǎo尽jǐn东dōng。
军jūn声shēng动dòng岩yán谷gǔ,旗qí影yǐng喜xǐ霜shuāng风fēng。
貔pí虎hǔ诸zhū方fāng集jí,欃chán枪qiāng一yī笑xiào空kōng。
区qū区qū鼠shǔ子zi辈bèi,不bù足zú奏zòu肤fū公gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羽檄:插有羽毛的紧急军事文书。

闽盗宵窥粤:福建盗贼夜里窥伺广东。

南兵晓尽东:南方的军队天亮时全部向东集结。

貔虎:比喻勇猛的将士。

欃枪:彗星,古人视为灾星,这里代指叛乱者。

肤公:大功。

译文

福建的盗贼在夜里窥伺广东,南方的军队在天亮时全部向东集结。军队的声势震动了岩石山谷,旗帜的影子在霜风中显得令人欣喜。勇猛的将士们从各方聚集,那些叛乱分子就像彗星一样被一笑扫空。区区老鼠般的小贼,不值得为他们建立什么大功。

赏析

此诗气势磅礴,展现了宋军平定叛乱的威武之师形象。通过对比敌我力量,表达了对叛乱者的蔑视和对胜利的信心,语言简练有力,具有强烈的感染力。