醮坛山下路，消息拟春风。
遥知底处人，欢喜得西公。
绣衣还西州，锦账空南宫。
使君五马行，岂减御史驄。
送司封刘孝祥知资州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司封：官职名。
资州：今四川资中。
醮坛山：地名。
西公：指刘孝祥，因其籍贯或曾任职西方。
绣衣：御史穿的衣服，代指监察官员。
南宫：尚书省。
五马：太守出行的仪仗。
御史骢：汉代桓典骑骢马执法严明，这里指刘孝祥之前的御史身份。
译文
在醮坛山下的路上，消息随着春风传来。远远知道那边的人们，欢喜地得到了这位西来的长官。他穿着绣衣回到西州，南方的官署空了出来。使君骑着五马出行，难道比不上以前当御史时的风采吗？
赏析
这是一首赠别诗，祝贺刘孝祥出任资州知州。诗中通过对比其前后官职，赞扬其能力与声望，表达了对友人赴任的喜悦和对其政绩的期许，语言流畅，情谊深厚。