杂曲歌辞凉州歌第二

唐 ·唐诗

朔shuò风fēng吹chuī叶yè鴈yàn门mén秋qiū,万wàn里lǐ烟yān尘chén昏hūn戍shù楼lóu。
征zhēng马mǎ长zhǎng思sī青qīng海hǎi北běi,胡hú笳jiā夜yè听tīng陇lǒng山shān头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朔风:北风。

鴈门:雁门关,著名边塞关口。

烟尘:战火烽烟。

青海北:青海湖以北地区,泛指边疆。

胡笳:北方少数民族乐器。

译文

北风吹落了树叶,雁门关迎来了秋天;万里的战火硝烟使得边防哨楼昏暗不明。战马长久地思念着青海湖以北的草原,夜里只能听到陇山头上传来的胡笳声。

赏析

全诗笼罩在一片肃杀之气中。通过“朔风”、“烟尘”、“胡笳”等典型边塞意象,营造出苍凉悲壮的氛围,表达了征人对和平生活的向往和对战争的厌倦。