至后与履常探梅东园三首其二

宋 ·宋诗

两liǎng朶duǒ三sān枝zhī梅méi正zhèng新xīn,不bù疎shū不bù密mì最zuì忺xiān人rén。
花huā枝zhī夹jiā径jìng嗔chēn人rén过guò,絓guà脱tuō老lǎo夫fū头tóu上shàng巾jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

两朶三枝:两朵花,三根枝条。

正新:刚刚开放,新鲜娇嫩。

不疎不密:疏密适中。

忺(xiān)人:使人高兴,讨人喜欢。

夹径:在小路两旁。

嗔(chēn)人过:责怪人经过。

絓(guà)脱:挂住并扯掉。

老夫头上巾:老头头上的头巾。

译文

这两朵三枝的梅花正开得新鲜,既不稀疏也不密集,恰到好处地让人看了心生欢喜。花枝伸到小路中间,似乎在责怪路人经过,故意把我的头巾挂住扯了下来。

赏析

诗人以拟人手法描写梅花,说花枝“嗔人过”、“絓脱”头巾,赋予了梅花顽皮可爱的性格。这种写法打破了传统的静态赏花模式,增加了画面的动感和趣味性,体现了杨万里诗歌善于捕捉瞬间灵感、语言活泼俏皮的特点。