至后与履常探梅东园三首其三

宋 ·宋诗

雨yǔ涩sè风fēng酸suān闷mèn却què春chūn,日rì光guāng初chū暖nuǎn倍bèi精jīng神shén。
天tiān如rú一yí面miàn青qīng罗luó扇shàn,仰yǎng看kàn横héng枝zhī自zì写xiě真zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

至后:指冬至之后。

履常:陈履常,杨万里的朋友。

雨涩风酸:形容冬末春初阴雨连绵、寒风凛冽的恶劣天气。

青罗扇:比喻晴朗碧蓝的天空。

写真:描绘形象,此处指梅花枝条在蓝天映衬下如同自画像般清晰。

译文

冬至过后,那连绵不断的冷雨和刺骨的寒风,把春天的气息都闷得透不过气来,让人心里感到十分压抑。可是等到太阳出来,阳光变得温暖起来,人的精神头儿一下子就倍增了。抬头仰望,天空就像一把巨大的青色丝绸扇子铺展开来,在那纯净的背景上,横斜伸展的梅枝自然而然地勾勒出一幅生动的画面。

赏析

此诗通过对比手法,先写冬日阴冷之“闷”,再写晴日暖阳之“爽”,情绪由抑转扬。后两句以“青罗扇”喻天,色彩明丽,将静态的梅枝化为动态的“写真”,生动展现了雨后初晴时梅花与蓝天相映成趣的清雅意境,体现了诚斋体活泼自然的风格。