近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首其一

宋 ·宋诗

孝xiào庙miào深shēn知zhī己jǐ,今jīn皇huáng正zhèng宰zǎi官guān。
一yī言yán能néng定dìng国guó,二èr圣shèng得dé重zhòng懽huān。
立lì节jié山shān相xiāng似sì,容róng人rén海hǎi未wèi宽kuān。
至zhì今jīn死sǐ诸zhū葛gě,虏lǔ使shǐ胆dǎn犹yóu寒hán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孝庙:指宋孝宗。

今皇:指宋光宗或宁宗,视写作时间而定,此处泛指现任皇帝。

二圣:指太上皇和皇帝,或两位圣君。

死诸葛:典故,三国诸葛亮死后,司马懿见其营垒仍不敢进逼,叹曰“天下奇才也”。此处喻京镗威望之高。

虏使:金国使者。

译文

先帝孝宗深知你的才能,当今皇上也正重用你担任宰相。你的一句话就能安定国家,让两代君主都感到欣慰欢喜。你树立的气节像高山一样巍峨,包容他人的胸怀比大海还要宽广。直到今天,即使你已经去世,像你这样的人物(如死诸葛吓走仲达),依然让敌国的使者闻风丧胆。

赏析

这是一首挽歌,高度赞扬了京镗的政治才能、高尚节操和巨大影响力。用典恰当,气势恢宏,表达了诗人对逝者的深切缅怀和对其历史功绩的充分肯定,情感庄重肃穆。