镇蜀双清献，回天再子明。
何曾动声色，一笑付权衡。
临绝缘忧国，平生不近名。
中兴贤相传，日月夺光精。
近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
镇蜀：指治理四川地区，此处借指魏京公曾担任的职务或功绩。
双清献：典故，指北宋名臣赵抃（号清献）和范镇（谥文忠），二人皆以清廉著称，此处喻魏京公品德高尚。
回天：比喻挽回局势，通常指在朝廷中力挽狂澜。
子明：东汉大臣杨震字伯起，其子孙杨秉、杨赐等亦显贵，世称“四世三公”，此处借指魏京公家族显赫或其政治影响力。
权衡：原指秤锤和秤杆，引申为衡量轻重、处理政务的能力。
临绝：临终之际。
中兴贤相：指在国家复兴时期辅佐君主的杰出宰相。
译文
魏京公治理蜀地时，像赵清献和范镇那样保持了双重的高洁与奉献；他在朝堂上力挽狂澜，如同杨氏家族世代忠良一般令人敬仰。他从未因得失而改变脸色，总是用淡然一笑来从容应对复杂的政治权衡。直到生命终结的那一刻，他心中忧虑的依然是国家的前途，平生从不刻意追求虚名。作为中兴时期的贤能宰相，他的光芒甚至让日月都显得黯淡失色。
赏析
此诗高度赞扬了魏京公的政治操守与人格魅力。通过引用“双清献”、“子明”等典故，将其比作古代名臣，突显其清廉与忠诚。“何曾动声色”刻画了其沉稳大气的宰相风度，结尾以日月夺光夸张地表达对其逝去的痛惜与崇敬之情。