独居颜子巷，还自种忘忧。
偶病閒辜月，因吟瘦过秋。
泣多曾忆阮，贫极尚师丘。
散拙兼成癖，如何称俗流。
自题
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颜子巷：颜回居住的陋巷，喻指贫困但坚守道德。
忘忧：萱草，又名忘忧草。
辜月：虚度光阴。
阮：指阮籍，魏晋名士，常驾车至穷途而哭。
丘：指孔子（孔丘），儒家圣人。
散拙：疏懒笨拙。
俗流：世俗之人。
译文
我独自居住在像颜回那样的简陋巷子里，还在自家院子里种下了象征忘却忧愁的萱草。偶尔生病，便觉得白白辜负了时光；因为沉迷吟诗，身形消瘦，不知不觉已过了一个秋天。哭泣过多时，我曾想起阮籍穷途之哭的典故；虽然极度贫穷，但我仍然以孔子为师，坚守正道。我这疏懒笨拙的性格兼且成了癖好，怎么能符合世俗潮流的要求呢？
赏析
这是一首自画像式的诗作，诗人以颜回、阮籍、孔子等历史人物自况，表达了自己安贫乐道、不随波逐流的高洁志向。诗中既有对贫困生活的坦然接受，也有对精神自由的执着追求，格调清高，情感深沉。