剡中唐郎中所居

宋 ·宋诗

古gǔ柳liǔ垂chuí溪xī水shuǐ,当dāng门mén系xì雪xuě舟zhōu。
開kāi樽zūn延yán白bái鸟niǎo,扫sǎo树shù带dài清qīng秋qiū。
阁gé上shàng看kàn华huá顶dǐng,窗chuāng中zhōng见jiàn沃wò洲zhōu。
寻xún常cháng投tóu刺cì少shǎo,来lái即jí是shì诗shī流liú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剡(shàn)中:剡县一带,今浙江嵊州,自古多隐士。

唐郎中:姓唐的郎中官职者。

雪舟:像雪一样白的船,或指在大雪中行驶的船。

延:邀请,引进。

华顶:天台山最高峰。

沃洲:地名,在今浙江新昌,著名风景区。

投刺:投递名片,指拜见权贵。

诗流:诗人同行。

译文

古老的柳树低垂在溪水之上,门前系着一艘洁白如雪的船只。主人打开酒杯邀请白色的飞鸟共饮,打扫庭院时带入了清秋的凉意。登上阁楼可以眺望天台山的华顶峰,透过窗户能看见著名的沃洲美景。平时很少见到有人投递名片来巴结权贵,凡是来的都是志同道合的诗友。

赏析

这首诗赞美了唐郎中居所环境的优美及其主人高雅的品格。通过描写自然景观与人文活动的结合,突出了隐逸生活的自在与纯粹。特别是结尾两句,强调了交往对象的纯洁性,彰显了诗人对淡泊名利、崇尚风雅的生活态度的肯定。