初夏即事十二解其三

宋 ·宋诗

百bǎi日rì田tián乾qián田tián父fǔ愁chóu,只zhǐ销xiāo一yī雨yǔ百bǎi无wú忧yōu。
更gèng无wú人rén惜xī田tián中zhōng水shuǐ,放fàng下xià清qīng溪xī恣zì意yì流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

田乾:田地干涸

销:消除

恣意流:随意流淌

译文

百日以来田地干涸,让农夫们愁眉苦脸;但只要下一场雨,所有的忧虑就都消除了。既然有了水,就再也没人吝惜田里的水源,干脆放开清澈的溪水,让它随心所欲地流淌灌溉。

赏析

反映了农民靠天吃饭的真实心态,雨前焦虑与雨后欢愉形成鲜明对比,语言质朴直白,充满了乡土气息和对自然的依赖感。