寒鸡

宋 ·宋诗

寒hán鸡jī睡shuì著zhù不bù知zhī晨chén,多duō谢xiè钟zhōng声shēng唤huàn起qǐ人rén。
明míng晓xiǎo莫mò教jiào钟zhōng睡shuì著zhù,被bèi它tā鸡jī笑xiào不bù须xū嗔chēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒鸡:天冷时爱睡觉的鸡。

明晓:清晨天亮时分。

嗔(chēn):生气,责怪。

译文

寒冷的早晨,家里的鸡睡得太沉,不知道天已经亮了。多亏了寺庙传来的钟声把我唤醒。明天早上千万别让钟声也睡着了,否则会被那只懒鸡嘲笑,到时候可别怪我生气啊。

赏析

这是一首充满生活趣味的小诗。诗人通过鸡睡过头、钟声唤醒以及担心被鸡笑的心理活动,构建了生动的场景。语言诙谐幽默,富有童趣,展现了诗人对日常生活的细腻观察和热爱。