脚底神通也自强，三更报我有飞霜。
人言冬夜长如岁，不寐方知岁未长。
不寐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脚底神通：指走路快，或有特异功能。
自强：自我逞强。
报我：告诉我。
飞霜：降霜。
不寐：睡不着。
译文
我的脚底好像有神通一样，非要逞强走远路，结果三更时分它告诉我说外面下了飞霜。人们常说冬天的夜晚漫长如一年，直到我失眠睡不着的时候，才知道其实这一年并没有那么长。
赏析
此诗通过失眠的体验，反驳了“冬夜长如岁”的俗语。逻辑独特，带有哲理意味：时间的长短取决于主观感受而非客观季节。语言幽默，反映了诗人敏锐的观察力和独特的思维方式。