千里东归客，无心忆旧游。
挂帆游白水，高枕到青州。
杂曲歌辞伊州歌第四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东归客：向东回家的旅客。
无心忆旧游：没有心思回忆过去的游玩经历。
白水：河流名，或泛指清澈之水。
青州：古九州之一，在今山东一带。
译文
一位千里迢迢向东回家的旅客，此刻心里完全没有兴致去回忆以前游玩的经历。他挂着船帆在清澈的水面上漂流，一路高枕无忧地睡到了青州这个地方。
赏析
诗歌表现了一种洒脱自在的心境。“无心忆旧游”显示出主人公对过往的释怀，“挂帆”、“高枕”则勾勒出旅途的轻松惬意。整体风格清新自然，富有生活情趣。