春光草草病中休，病眼逢春道是秋。
祗有青灯怜此老，伴人无睡照人愁。
春尽夜坐三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草草：匆匆忙忙，潦草。
祗有：只有。
青灯：油灯，灯光呈青色。
译文
春天的光彩在病痛中匆匆消逝，我这双病眼逢到春天，却感觉像是秋天一样凄凉。只有那一盏青灯怜惜我这个老头子，陪伴着我无法入睡，照亮了我的忧愁。
赏析
这首诗短小深沉，通过“春”与“秋”的感觉错位，表达了病中诗人的孤寂与悲凉。拟人化的“青灯”成为唯一的伴侣，衬托出环境的冷清和心境的凄苦，情感真挚动人。