上元前一日游东园看梅三首其三

宋 ·宋诗

春chūn到dào东dōng园yuán恰qià□□,腊là前qián闻wén已yǐ破pò南nán枝zhī。
□□□□□□□,□旦dàn元yuán□□□诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊前:农历十二月之前。

南枝:朝南的树枝,因向阳较早开花,常用来代指早开的梅花。

元:原本,起初。

译文

春天来到东园正是时候,听说在腊月之前,朝南的枝头就已经绽开了花朵。虽然有些字迹模糊难以辨认,但我想那原本就是写满诗意的情景吧。

赏析

由于原诗部分文字缺失,赏析主要基于现存意象。诗人捕捉到早春梅花初绽的瞬间,表现了其对时序变化的敏感和对自然美景的欣赏,意境清新淡雅。