句其二

宋 ·宋诗

立lì岸àn风fēng大dà壮zhuàng,还hái舟zhōu灯dēng小xiǎo明míng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

立岸:站在岸边。

大壮:非常猛烈。

还舟:返回船中。

灯小明:灯光微弱。

译文

站在岸边,只感觉风势极其猛烈;回到船舱内,看着那盏灯火显得格外微小昏暗。

赏析

通过‘风大壮’与‘灯小明’的强烈对比,营造出一种孤寂、清冷的氛围。外部的狂暴与内部的微弱形成张力,暗示了行旅的艰辛或心境的落寞。