宫槐分影直，官柳著行疏。
畫栋飞翚远，晴霞散绮餘。
池邀山简马，水胜武昌鱼。
只恐封泥召，骖鸾上帝居。
又次韵二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宫槐：皇宫外的槐树。
画栋飞翚：彩绘的屋梁上雕刻着飞翔的野鸡，形容建筑精美。
散绮：散布着美丽的丝绸，形容晚霞。
山简马：典出山简醉酒，此处借指游乐。
武昌鱼：著名的鱼类，借指美食。
封泥：古代用于密封文书的泥块，代指诏书或任命。
骖鸾：驾驭鸾鸟，指飞升成仙或受重用。
译文
宫槐的影子笔直分开，官柳排列得稀疏有致。彩绘的屋梁上飞翚远望，晴朗的霞光散尽后留下余韵。池塘邀请山简的马匹前来嬉戏，水中的鱼比武昌鱼还要美味。只恐怕朝廷很快会用封泥下达诏书召你回去，让你驾驭鸾鸟前往天帝居住的地方。
赏析
这首诗描写了居所周围的美景和游乐的情趣，同时隐含了对友人即将被朝廷召回的预测。前两句写景工整，中间两句叙事生动，最后两句转折，既有不舍又有祝福，体现了官场与隐逸之间的矛盾心理。