奉常林黄中博士以黄甘食陆务观司直陆赋长句林邀予次韵

宋 ·宋诗

林lín子zi勇yǒng报bào国guó,太tài华huá欲yù力lì擘bāi。
吾wú尝cháng叹tàn其qí材cái,浮fú海hǎi中zhōng巨jù舶bó。
向xiàng来lái固gù不bù用yòng,今jīn用yòng犹yóu迫pò迮zé。
比bǐ兴xīng柑gān累lěi累lěi,霜shuāng饱bǎo实shí未wèi摘zhāi。
不bù使shǐ供gōng王wáng羞xiū,何hé异yì弃qì道dào侧cè。
山shān东dōng一yì百bǎi郡jùn,风fēng气qì久jiǔ限xiàn隔gé。
子zi如rú又yòu思sī归guī,殊shū勋xūn定dìng谁shuí册cè。
孝xiào哉zāi狄dí梁liáng公gōng,𥩟立lì望wàng云yún白bái。
亲qīn舍shě岂qǐ不bù念niàn,王wáng事shì正zhèng求qiú索suǒ。
前qián闻wén献xiàn果guǒ餘yú,手shǒu饷xiǎng怀huái橘jú客kè。
虽suī非fēi木mù奴nú千qiān,殆dài过guò庭tíng实shí百bǎi。
两liǎng公gōng相xiāng亲qīn意yì,初chū不bù主zhǔ殽xiáo核hé。
当dāng于yú古gǔ人rén求qiú,未wèi可kě度dù以yǐ臆yì。
如rú我wǒ乃nǎi无wú用yòng,甘gān作zuò下xià惠huì阨è。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奉常:官署名,掌管宗庙礼仪。

林黄中:人名,林子冲,时任博士。

陆务观:陆游,字务观。

司直:官职名。

太华:华山。

擘(bò):分开,劈开。

迫迮(zé):紧迫,狭窄。

王羞:君王的美食。

狄梁公:狄仁杰,封梁国公。

𥩟(zhì)立:伫立,长时间站立。

亲舍:父母居住的地方。

怀橘客:典故“陆绩怀橘”,形容孝子。

木奴:指柑橘树,典出李衡种橘。

庭实:庭院中的果实,也指宴飨之物。

殽核:菜肴和果品。

下惠:柳下惠,春秋时鲁国贤人。

阨(è):困厄,不得志。

译文

林子冲有着报效国家的勇气,气势仿佛要用力劈开华山。我曾经赞叹他的才能,就像大海中巨大的船只。过去固然没有被重用,如今被任用依然感到处境紧迫狭窄。他用比兴手法描写累累柑橘,经过霜打果实饱满还未采摘。如果不拿来供奉给君王作为美食,那跟丢弃在路边有什么区别?山东一百多个郡县,风气习俗长久以来受到阻隔。如果你又想着回家乡,那么建立特殊功勋究竟由谁来记录呢?真是孝顺啊,像狄梁公那样,伫立远望白云思念亲人。难道不怀念父母的居所吗?但国家大事正需要探求解决。之前听说他献果之余,亲手赠送给像陆绩那样怀橘的客人。虽然没有上千棵柑橘树那么多,大概也超过了百个庭院的实物。两位先生相互亲近的情意,起初并不在于吃喝招待。应当从古人那里寻求典范,不可以凭主观臆测来衡量。像我这样的人实在没什么用处,甘愿做柳下惠那样遭遇困厄的人。

赏析

这是一首酬唱之作,通过赞美友人林黄中和陆游的才华与孝心,表达了诗人对友情的珍视以及对自身处境的感慨。诗中运用大量典故,如“陆绩怀橘”、“柳下惠”,既典雅又贴切,展现了宋代文人交往中重义轻利、推崇孝悌的道德风尚。