莫嗔芳意太矜持，曾得三郎觱篥吹。
今日若无工部句，慇懃犹惜最残枝。
许陆务观馆中海棠未与而诗来次韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
许：允许，这里指邀请或告知。
馆中：指陆游居住的馆驿或住所。
三郎：唐玄宗李隆基的小名。
觱篥（bì lì）：一种簧管乐器。
工部：杜甫曾任检校工部员外郎，世称杜工部。
慇懃（yīn qín）：情意恳切。
译文
不要责怪海棠花的芳心太过矜持，它曾经得到过唐明皇亲自吹奏觱篥的宠爱。如果今天没有杜甫那样精妙的诗句来赞美，我还会殷勤地怜惜这最后剩下的几枝残花。
赏析
短短四句，巧妙化用唐玄宗与杨贵妃赏花及杜甫咏海棠的典故。诗人以幽默口吻调侃陆游未能及时观赏海棠，实则表达了对海棠花的喜爱以及对友人诗才的推崇，语言清新自然，富有情趣。