两制摛文压缙绅，三吴耀武见经纶。
桥留震泽居无扰，舟济沧溟捷有神。
宥府嘉猷推乃后，陪都遗爱纪斯民。
多才多艺无多寿，此理凭谁问大钧。
洪景严枢密挽词二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两制：指翰林学士和中书舍人，负责起草诏令。
缙绅：官员的代称。
三吴：泛指江南地区。
经纶：治理国家的才能。
震泽：太湖的古称。
宥府：枢密院的别称。
大钧：指大自然或命运的主宰者。
译文
他在两制任上施展文采，压倒了众多官员；在三吴地区耀武扬威，展现了治国安邦的才干。桥梁留在震泽之上，使得百姓安居乐业不受打扰；舟船渡过沧海，行动敏捷仿佛有神助一般。在枢密院中，他推行的善政堪称后世典范；在陪都任职时，留下的仁爱被当地百姓铭记于心。这样多才多艺的人竟然没有长寿，这个道理究竟该向谁去询问那主宰命运的大钧呢？
赏析
这是一首挽词，前六句高度概括洪景严的文治武功与政绩，用典自然，气势开阔。最后两句笔锋一转，由赞颂转为悲叹，质问天道不公，表达了对英才早逝的深切惋惜与无奈，情感真挚沉痛。