和龙舒兄春日出郊韵

宋 ·宋诗

庭tíng束shù蒲pú鞭biān吏lì昼zhòu閒xián,禽qín声shēng人rén语yǔ两liǎng关guān关guān。
郊jiāo坰jiōng戎róng队duì穿chuān花huā里lǐ,阡qiān陌mò儿ér童tóng戏xì雉zhì间jiān。
禅chán语yǔ屡lǚ题tí投tóu子zi寺sì,仁rén风fēng常cháng满mǎn皖wǎn公gōng山shān。
荐jiàn书shū闻wén道dào交jiāo宸chén几jǐ,尺chǐ一yī封fēng泥ní合hé锡xī还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲鞭:用蒲草做的鞭子,象征宽刑。

关关:鸟鸣声。

郊坰:郊野。

戎队:军事队伍或仪仗。

禅语:佛家话语。

投子寺:寺庙名。

皖公山:安徽潜山。

荐书:推荐信。

宸几:皇帝案头。

封泥:印章痕迹,指公文。

译文与赏析

这首诗描绘了春日郊游的宁静景象,融合了自然景色与人文活动。通过“蒲鞭”暗示政治清明,“禅语”体现文化修养,最后提及荐书,表达了对兄长仕途顺利的祝福。