红胜依稀如魏紫，缃楼彷佛似姚黄。
元丰诗尹浑无语，岂是参谋阙海棠。
太和芍药最盛有红都胜黄楼子为之冠昔山谷常宰邑篇咏极多独遗此花四月八日与诸友共赏戏成小诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太和：地名。
芍药：花名。
红都胜：芍药品种名。
黄楼子：芍药品种名。
山谷：黄庭坚号山谷道人。
宰邑：治理县城。
篇咏：诗歌。
独遗此花：唯独没写这种花。
四月八日：日期。
魏紫：牡丹名品。
缃（xiāng）：浅黄色。
姚黄：牡丹名品。
元丰：宋神宗年号。
诗尹：写诗的县令，指黄庭坚。
浑无语：完全没有提及。
参谋：幕僚，黄庭坚曾任参军事。
阙海棠：缺少海棠诗。
译文
红色的‘都胜’芍药隐约像魏紫牡丹，浅黄色的‘楼子’芍药仿佛似姚黄牡丹。当年黄庭坚任县令时写了大量诗篇，却唯独没有提到这两种花。这难道是因为他作为参谋时，觉得缺少海棠诗来填补空白吗？
赏析
诗人通过比较芍药与牡丹的名品，引出对黄庭坚未咏此花的疑问。这是一种文人间的趣味调侃，借古人之“遗漏”来衬托今日赏花之乐，同时也展示了作者对花卉品种的熟悉和对前人作品的细致研读。