太守赵山甫示和篇次韵为谢

宋 ·宋诗

阿ā娇jiāo金jīn屋wū聚jù芳fāng菲fēi,当dāng御yù银yín环huán序xù妾qiè妃fēi。
龙lóng女nǚ坠zhuì天tiān頩pīng素sù颊jiá,鲛jiāo人rén出chū水shuǐ织zhī𫄸xūn衣yī。
袖xiù垂chuí户hù外wài瞻zhān双shuāng引yǐn,燕yàn在zài宫gōng中zhōng第dì一yī飞fēi。
不bù用yòng虫chóng鱼yú笺jiān尔ěr雅yǎ,使shǐ君jūn行xíng合hé左zuǒ符fú归guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阿娇金屋:汉武帝陈皇后故事,此处喻指珍贵的花卉环境。

银环序妾妃:排列次序,指各种花卉如妃妾般有序。

龙女坠天:形容白色花朵如龙女从天而降。

鲛人出水织𫄸衣:形容红色花朵如鲛人织出的绛色衣服。

虫鱼笺尔雅:指繁琐的考据注释。

左符:古代调兵信物,此处指太守职权。

译文

美丽的花朵聚集在金屋般的庭院中,如同银环排列的妃妾们依次登场。白色的花像龙女从天坠落,脸颊素净;红色的花像鲛人出水,织就了绛色的衣裳。袖口垂在门外引人注目,燕子在宫中第一只飞翔。不需要用繁琐的虫鱼考证来注解《尔雅》,太守您即将带着左符离任归去,留下这美好诗篇。

赏析

次韵谢太守赵山甫。诗中大量运用神话意象描绘花卉之美,最后点出送别之意,将写景与抒情完美融合,辞藻华美,意境开阔。