太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成蹊又有读书台龙首池寄题三叠其二

宋 ·宋诗

松sōng竹zhú林lín中zhōng读dú异yì书shū,公gōng餘yú有yǒu味wèi在zài三sān餘yú。
立lì之zhī犹yóu未wèi登dēng台tái阁gé,予yǔ不bù负fù丞chéng丞chéng负fù予yǔ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

异书:奇异的书籍,非正统经史。

公餘:公务之余。

三餘:古人谓冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余,合称三余,指空闲时间。

登台阁:进入中央高层机构任职。

予不负丞:我没有辜负县丞这个职位(或指我对县丞好)。

丞负予:县丞辜负了我(或指县丞对我不好/未能提拔我)。

译文

在松竹环绕的树林中阅读那些奇异的书籍,公务闲暇之时,最有滋味的事情莫过于利用这难得的“三余”时光。虽然我现在还没有机会登上高台楼阁担任要职,但我自问并没有辜负县丞的职责,反倒是县丞似乎有些辜负了我的期望或才华。

赏析

此诗表现了作者在清幽环境中读书的乐趣,同时也流露出怀才不遇的微怨。“松竹林”、“异书”构建了高雅的文化空间,“三余”强调了时间的珍贵。最后两句看似自嘲,实则含蓄地表达了对仕途不顺的感慨,情感复杂而微妙。