立春帖子太上皇帝阁其五

宋 ·宋诗

官guān家jiā阅yuè武wǔ向xiàng茅máo篱lí,供gōng帐zhàng都dōu亭tíng看kàn凯kǎi还hái。
凤fèng辇niǎn过guò门mén亲qīn献xiàn寿shòu,春chūn风fēng先xiān已yǐ满mǎn人rén间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

官家:宋代对皇帝的称呼。

茅篱:指代简陋或特定的阅兵场所,此处借指皇帝检阅军队的地点。

供帐:陈设帷帐等用具,指为迎接凯旋将士而准备的盛大场面。

都亭:城外的亭驿,常作为送别或迎候之地。

凤辇:皇帝乘坐的车驾。

译文

皇帝亲自前往茅篱这个地方检阅军队,在都亭精心布置了盛大的帷帐来迎接凯旋的将士。当皇帝的车驾经过宫门时,臣子们纷纷上前敬献祝寿的酒,此时和煦的春风仿佛已经先一步吹遍了人间,带来了生机与喜悦。

赏析

此诗描绘立春之日太上皇阅兵及受贺的场景。通过“阅武”、“凯还”展现国威,以“春风满人间”象征新政或盛世带来的温暖与希望,语言庄重典雅,充满颂扬之意。