忆昨登中寿，梅觞庆九重。
回春方昼永，月掩遽云浓。
钟鼓沈长乐，蚕桑罢濯龙。
宣仁遗懿在，定谥独追踪。
同前其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中寿：中等寿命，通常指八十岁左右。
梅觞：梅花酒，指祝寿宴饮。
九重：指皇宫。
回春：春天回来，比喻生机。
昼永：白天漫长。
长乐：汉代宫殿名，此处借指宋代宫廷。
濯龙：汉代濯龙园，此处借指皇家园林。
宣仁：宋哲宗祖母宣仁圣烈皇后，此处可能指代某位太后或类比其功德。
谥：死后给予的称号。
译文
记得去年庆祝她达到中寿高龄，在皇宫里举杯共饮梅花酒。那时春意正浓，白昼漫长，突然之间月亮被浓云遮蔽（喻指去世）。钟鼓之声在长乐宫中沉寂，蚕桑之事在濯龙园停止。虽然宣仁皇后的美德已随时间流逝，但为她确定的谥号足以让人追忆追踪。
赏析
诗歌采用今昔对比的手法，先回忆昔日祝寿的欢乐场景，再突转至今日的寂寥。通过“月掩云浓”、“钟鼓沈”等意象，生动表现了生死两隔的巨大反差，表达了对逝者福寿双全却终归尘土的感慨。