诗词帝 诗者，志之所之也

甲午春前得雪其一

宋 ·宋诗

寒hán声shēng昨zuó夜yè响xiǎng萧xiāo萧xiāo，逗dòu晓xiǎo堦jiē庭tíng亦yì已yǐ消xiāo。
残cán腊là距jù春chūn无wú几jǐ日rì，一yī年nián飞fēi雪xuě只zhǐ今jīn朝zhāo。
微wēi阳yáng欲yù动dòng梅méi惊jīng萼è，餘yú润rùn才cái沾zhān麦mài放fàng苗miáo。
天tiān意yì未wèi能néng违wéi物wù意yì，漫màn留liú残cán白bái占zhàn山shān腰yāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

逗晓：破晓，天刚亮的时候。

残腊：农历十二月末尾的日子。

微阳：指冬至后阳气初生，也暗指春意萌动。

漫留：随意留下，徒然保留。

译文

昨夜寒风萧萧作响，到了天亮时台阶庭院里的积雪已经消融殆尽。腊月即将结束距离春天没几天了，这一整年飞落的雪似乎只集中在今朝。微微升起的阳气让梅花惊醒并绽开花萼，残留的雪水滋润土地促使麦苗生长。上天的心意没能违背万物的意愿，只是随意地留下一点残雪占据在山腰上。

赏析

此诗紧扣“春前得雪”的主题，捕捉季节交替时的微妙变化。通过描写雪消、梅开、麦长等景象，展现了自然界生生不息的活力，同时也流露出诗人对农事丰收的欣慰之情。