次友生杜应求韵送中岩印老往成都正法

宋 ·宋诗

原yuán原yuán临lín济jì孙sūn,一yī一yī孤gū峰fēng峻jùn。
旧jiù来lái正zhèng法fǎ眼yǎn,不bù许xǔ窥kuī阃kǔn仞rèn。
古gǔ路lù人rén迹jì绝jué,况kuàng复fù遗yí辙zhé轫rèn。
只zhǐ今jīn谁shuí健jiàn者zhě,公gōng亦yì师shī子zi迅xùn。
倚yǐ天tiān剑jiàn气qì寒hán,掣chè电diàn目mù光guāng瞬shùn。
平píng生shēng缚fù虎hǔ手shǒu,肯kěn击jī死sǐ蛇shé阵zhèn。
如rú何hé闹nào市shì里lǐ,撒sā手shǒu乃nǎi勇yǒng进jìn。
前qián时shí老lǎo狐hú臊sāo,腥xīng气qì存cún已yǐ仅jǐn。
倾qīng河hé看kàn洗xǐ涤dí,餘yú刃rèn聊liáo斥chì摈bìn。
坐zuò令lìng会huì府fǔ地dì,圜huán悟wù宗zōng复fù振zhèn。
缅miǎn思sī中zhōng岩yán老lǎo,今jīn代dài无wú此cǐ隽juàn。
喜xǐ闻wén亲qīn嫡dí子zǐ,高gāo提tí曩nǎng真zhēn印yìn。
要yào知zhī天tiān人rén师shī,此cǐ位wèi那nà可kě闰rùn。
好hǎo去qù露lù鞭biān影yǐng,广guǎng道dào收shōu驵zǎng骏jùn。
睠juàn言yán清qīng浄jìng关guān,莫mò遣qiǎn众zhòng魔mó磷lín。
願yuàn为wèi一yī事shì大dà,他tā物wù非fēi所suǒ赆jìn。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临济孙:临济宗的法嗣弟子。

正法眼:佛教术语,指洞察真理的智慧之眼。

阃仞:门槛与高度,喻指境界高低。

辙轫:车辙与刹车木,代指行迹。

师子迅:如狮子般迅猛威猛。

死蛇阵:比喻毫无生气的旧局面。

圜悟:圆悟克勤禅师,临济宗大师。

驵骏:骏马。

赆:路费,礼物。

译文与赏析

此诗为送别僧人印老赴成都弘法之作。诗人运用大量佛教术语和军事比喻(如“缚虎”、“剑气”),赞扬印老继承临济宗风、破除陈规的勇气与智慧。诗中既有对佛法传承的严肃思考,也有对友人前程的美好祝愿,风格刚健有力,充满禅机。