亲庭遥望属坤隅，凭子还家与说吾。
为道江南足鱼蟹，乡来不复似臞儒。
离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亲庭：父母居住的庭院，代指父母。
坤隅：西南方向，此处可能指家乡方位。
臞（qú）儒：清瘦的书生，形容生活清苦或身体消瘦。
乡来：向来，一直以来。
译文
我遥望着远在西南方向的父母家园，托你回去时替我问候他们。请告诉家人，江南这个地方食物丰富，鱼蟹充足，所以我这段时间过得很好，再也不像以前那个清瘦的书生了。
赏析
这是一首报平安的家书诗，语气亲切幽默，通过“不复似臞儒”的自我调侃，宽慰亲人，展现了游子对家人的牵挂和乐观的生活态度。