州并重湖水入云，天边鸿雁影还分。
政成鲁卫因循地，人是茅山大小君。
贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
州并重湖：指鼎州（今湖南常德），境内有著名的武陵湖/洞庭湖区域。
鸿雁影还分：比喻朋友分离，书信往来。
鲁卫：春秋时期的两个诸侯国，关系密切，此处比喻两地政教相通或官员风格相似。
茅山大小君：指道教茅山宗的领袖人物，此处借喻苏姓官员的高洁或地位。
译文
新的任职地与广阔的湖泊相连，水天一色，就像天边鸿雁的影子刚刚分开一样令人伤感。那里的政治教化如同鲁卫两国般和谐有序，而你这位官员的风范，简直可以和茅山的大君小君相媲美。
赏析
此诗为赠别之作，既描写了新任地的壮丽景色，又高度赞扬了友人的政绩与人品，用典恰当，格调高雅，体现了宋代士大夫之间的交往礼仪。