番邑於今剧，民风自古雄。
琴堂惭久摄，剑狱喜新空。
𬙊索尘埃里，桁杨片段中。
使君端不扰，顾我百无功。
摄邑狱空
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
番邑：指鄱阳县，古属番邑。
剧：繁难，复杂。
琴堂：指县衙，用宓子贱鸣琴治单父典故。
剑狱：指牢狱。
𬙊索：绳索，指囚具。
桁杨：古代加在脚上或颈上的刑具。
使君：对州郡长官的尊称。
端：真正，确实。
译文
番邑这地方如今事务繁难，民风自古以来就强悍。我惭愧地长久代理县衙职务，高兴的是牢狱最近空了。那些绳索刑具都蒙上了尘埃，散落在角落里。使君您确实不扰民，而我却觉得自己毫无功劳。
赏析
此诗写代理县政而狱空的欣慰。首联点明番邑难治，为下文张本；颔联“惭”“喜”对举，见诗人谦逊与欣喜；颈联以刑具蒙尘具体写狱空；尾联归功使君，自谦无功，既颂扬上司，又显胸襟。全诗语言质朴，情感真挚，反映了作者对清明政治的向往。