畫舫朱帘出晓关，便风飞过几重湾。
路经僧舍渔村畔，身在烟霏雾霭间。
惊浪沸晴输远浦，乱云拖粉露崇山。
偶因王事从心赏，诗语匆匆不暇删。
沿檄舟行出五云关
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沿檄：奉命出差。檄，官府文书。
五云关：地名，具体所在待考。
画舫：装饰华美的游船。
便风：顺风。
烟霏雾霭：烟雾弥漫的样子。
浦：水边。
王事：公家的事务。
译文
我乘着画舫，挂着朱帘，在拂晓时驶出五云关；正好赶上顺风，船飞快地越过了好几重湾。一路上经过僧舍和渔村旁边，我整个人都置身在烟霏雾霭之中。晴日里惊涛沸腾，远远地输送到远处的水边；乱云拖着一抹粉白，露出了高峻的山峰。我偶然因为公事出差，得以随心欣赏这沿途景色；只是诗语匆匆写来，来不及细细删改。
赏析
此诗写奉命出差途中所见。首联以“画舫朱帘”“便风飞过”写行舟之轻快；颔联“僧舍渔村”“烟霏雾霭”点染沿途景色，如入画境；颈联“惊浪沸晴”“乱云拖粉”对仗工整，一壮阔一妩媚，相映成趣；尾联点明“因王事从心赏”，于公干中得山水之乐，语言率真自然。