三赋成会稽，四集始东楚。
一洗凡马空，斯文有宗主。
怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三赋：指三篇赋作，具体所指待考。
会稽：地名，今浙江绍兴。
四集：指四部文集。
东楚：地区名，泛指今江苏一带。
凡马空：化用韩愈“一洗万古凡马空”，喻超群出众。
译文
您的三篇赋作在会稽写成，四部文集也从东楚开始流传。这就好像把凡俗的马匹全都洗刷一空，文坛从此有了公认的宗主。
赏析
诗以“三赋”“四集”称颂东嘉先生的著述之丰与流传之广，再用韩愈“一洗凡马空”之典，比喻其文才超群、扫空凡俗，最后点明“斯文有宗主”，表达对先生的推崇与归仰。