云尽天容静，冰轮故故圆。
广寒宫阙里，今夕是何年。
赏月
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰轮：喻明月。
故故：故意，特意。
广寒宫阙：月宫。
译文
云彩散尽，天空显得格外安静，那冰轮似的月亮特意圆得那么圆满。不知道广寒宫里面，今天晚上是哪一年了。
赏析
此诗写中秋赏月。前两句以“云尽天容静”烘托月圆，用“故故”二字赋予明月人情味。后两句化用苏轼“不知天上宫阙，今夕是何年”，表达对月宫的遐想，意境清幽。