平生饱看江湖景，所恨未游关辅山。
一朝图畫入吾手，似到终南少室间。
送终南函谷二图还司路钤
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司路钤：路钤，宋代路级武官名，司路钤即掌管路钤司的官员。
关辅：指函谷关、潼关一带及三辅地区，泛指关中。
终南：终南山，在陕西。
少室：少室山，嵩山主峰之一，在河南。
译文
我这一辈子看够了江湖上的风景，只遗憾没能去游览关中的山。如今这两幅画忽然到了我手里，看着它们，就好像到了终南山和少室山之间。
赏析
诗写获赠二图后的欣喜。前两句以“饱看江湖”反衬“未游关辅”之憾，后两句以画当游，聊慰平生。语言平实，情感真挚，见出对山水画的喜爱。