十一月十八日開炉得先天铅因纪其实

宋 ·宋诗

配pèi合hé阴yīn阳yáng法fǎ自zì然rán,得dé成chéng此cǐ物wù号hào先xiān天tiān。
妙miào中zhōng妙miào妙miào妙miào真zhēn妙miào,渊yuān处chù渊yuān渊yuān渊yuān又yòu渊yuān。
下xià手shǒu工gōng夫fu终zhōng百bǎi日rì,夺duó他tā造zào化huà几jǐ千qiān年nián。
从cóng头tóu细xì试shì渔yú庄zhuāng录lù,方fāng信xìn神shén仙xiān不bù浪làng传chuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先天铅:道教炼丹术语,指先天之气所结之铅。

渊处渊渊:形容深奥难测,语本《老子》。

下手工夫:指炼丹的起始功夫。

渔庄录:指《书渔庄邂逅录》,作者所撰丹书。

译文

配合阴阳要顺应自然,才能炼成这东西,它叫做先天铅。妙啊妙啊,真是妙到了极点;深啊深啊,深得没有底。从下手用功到成功,总共要一百天,却能夺来造化几千年的功效。从头仔细试验《渔庄录》里的方法,我才相信神仙之事并非虚传。

赏析

诗纪炼丹得铅之事,以“妙中妙妙”“渊处渊渊”的叠字铺排,极写先天铅之玄妙。百日功成、夺造化千年的夸张,见出道教炼丹的自信。尾联以亲验渔庄录作结,将神秘体验落实为可验之事,理趣与玄思并存。