诗词帝 诗者，志之所之也

临川桥歌

宋 ·宋诗

壮zhuàng兮xī沧cāng溟míng跨kuà蛟jiāo龙lóng，丽lì兮xī霄xiāo汉hàn垂chuí䗖dì𬟽dōng。
疑yí若ruò有yǒu神shén施shī磨mó礲lóng，巩gǒng然rán不bù动dòng如rú华huá崧sōng。
环huán瞻zhān山shān幄wò凝níng翠cuì空kōng，俯fǔ睨nì谿xī纹wén织zhī微wēi风fēng。
夜yè半bàn横héng浮fú沆hàng瀣xiè中zhōng，朝cháo来lái掩yǎn映yìng扶fú桑sāng红hóng。
车chē马mǎ飒sà沓dá西xī复fù东dōng，宏hóng规guī硕shuò利lì繄yī谁shuí功gōng。
竞jìng将jiāng大dà年nián寿shòu我wǒ公gōng，願yuàn与yǔ此cǐ桥qiáo俱jù无wú穷qióng。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

䗖𬟽：虹的别称。

磨礲：磨砺。

华崧：华山与嵩山，泛指高山。

沆瀣：夜间的水气。

扶桑：神话中的树，日出之处。

繄：是，为。

译文

壮丽啊，如沧海中跨越的蛟龙，美丽啊，如霄汉垂下的彩虹。疑似有神施以磨砺，坚固不动如华山嵩山。环看山如帷幄凝聚翠色空蒙，俯视溪纹织入微风。夜半横浮在沆瀣中，早晨掩映着扶桑红。车马飒沓西复东，宏规硕利是谁的功。竞将大年寿我公，愿与此桥俱无穷。

赏析

这首桥歌描绘临川桥的壮丽与功用。开篇以蛟龙、彩虹比喻桥的雄姿，接着写其坚固如高山，周围山水相映。后写桥上车马往来，赞其宏规硕利，并祝愿建桥者长寿，桥与公俱无穷。全诗想象丰富，气势磅礴，表达了对桥的赞美与对建桥者的祝福。