故著文书尽底围，要看江汉濯秋晖。
眼明自可穷诸妄，语妙何妨为一挥。
今日西州成故里，它年东阁许同归。
胸中衮衮平生事，身瘦缘渠不得肥。
再韵谢晁郎中二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尽底围：彻底包围。
江汉：长江与汉水，代指广阔地域。
穷诸妄：看破各种虚妄。
西州：指金陵或泛指江南某地，此处可能借指旧游之地。
东阁：丞相接待宾客之所。
译文
故意写下文书将一切彻底包围，想要看江汉之水洗涤秋天的光辉。眼睛明亮自然可以穷尽各种虚妄，言语精妙不妨碍随手一挥。今天西州已经变成了故乡，他年东阁许我们一同归去。胸中滚滚的是平生的事业，身体消瘦是因为这些事务而无法长胖。
赏析
此诗抒发了对友人的思念及对仕途人生的感悟。通过“眼明”、“语妙”赞颂对方才识，又以“身瘦”自嘲操劳，情感复杂而真实，体现了士大夫的责任感与无奈。